“The elder Inuit generation must pass on its traditional knowledge; at the same time, a new generation is exploring its roots in an ancient culture as a way to understand its place in the future.”