"The Department of Environment has taken and will continue to take a number of steps to incorporate Inuit Qaujimajangit into programs, service delivery and day-to-day operations. Inuit Qaujimajangit provides the context in which we are open, responsive and accountable, and is incorporated in the day-to-day business of the department. We strive to operate in a flexible, culturally sensitive manner both internally and in the delivery of our programs and services.
Our mission commits us to the IQ principle of avatimik kamattiarniq (environmental stewardship), to ensure a balanced approach is taken in the way Nunavut's environment and resources are used..."
Source: Department of Environment, Government of Nunavut, Business Plan 2005 - 2006
http://www.gov.nu.ca/finance/bp0506/env05.pdf